Deve sempre il mattino ritornare? Non si esaurisce mai la potenza terrena? Consuma il celeste volo della notte una fatale operosità. Accadrà qualche volta che l'arcano sacrificio dell'amore arda in eterno?

(Novalis, "Inni alla Notte", Secondo Inno, tradotto da Margherita Stein a Vecchiano nel 1980)