:: Claudio Di Scalzo: 5 frammenti di Saffo per la Ranocchietta morta

 


 

Claudio Di Scalzo

 5 FRAMMENTI DI SAFFO PER LA RANOCCHIETTA MORTA

 

Nella sera di Saffo nell’intima notte di Luigi Dallapiccola

Nel rapinoso temporale d’agosto che batte la liquida tomba

Con le sue cellule armoniche dall’isola di Lesbo alle Lofoten

Ascolto il vento dodecafonico dirmi che Karoline Knabberchen

Appartiene alla poesia e che la poesia non si cancella.

Può perdersi nel tragico il corpo transitorio con cui si rivelò all’Amore

Che impose il disgiunto dove s’univa la comune partecipazione al Tutto

Però poi torna, la poesia riappare corpo, per combaciare con l’essere

differente dell’amato nella musicale libertà conquistata

di rimanere differenti nell’uguale

 

dal "Canzoniere in vita e in morte di Karoline Knabberchen"

 

 


CDS - 1986


 

NARRAZIONI IN MUSICA

Mi sono dedicato molto, prima di pubblicarne alcuni esiti su L’Olandese Volante, a “narrazioni” dove la musica, soprattutto sinfonica e operistica, è protagonista. Esse fanno parte del Canzoniere di Karoline Knabberchen oppure sono affidate al personaggio di Aglaia (vedi Tellus 30 “Narrazioni per 4 stagioni”; NdR). Queste narrazioni in musica, usando a tema vari generi letterari: su strumenti, ad esempio il pianoforte, il violino, l’organo, o su interpreti ed esecuzioni, su opere del melodramma da Rossini a Puccini, hanno imposto un ascolto quotidiano di musica riprodotta su disco, letture sulla storia della musica e dei compositori, e negli ultimi anni che pure studiassi il linguaggio della musica e che, con maggiore frequenza che in passato, ascoltassi dal vivo musica sinfonica ed operistica e da camera. Claudio Di Scalzo